Book of Zen

Zen บทกวี 125

นักเรียนถาม อัตตาคืออะไร

พระตอบ อัตตาคือบิกินี่ของวิญญาณ

Nák-rian thăhm àt-dtah kheu a-rai?

Phrá dtàwp àt-dtah kheu bì-gì-nêe khăwng win-yahn

Student ask ego is what?

Monk answer ego is bikini of soul.

“What is the ego?” asked the student.

“It’s the soul’s speedo,” replied the monk.

———

• Discover more Thai literature with zen quotes and koans at: Thai Poem on Life.
• Learn Thai language like a SE Asian Philosopher at: Thai Philosophy of Consciousness.