Book of Zen

Zen บทกวี 206

ขณะกำลังเดินผ่านชีวิต ทิ้งเส้นทางไว้แต่ไม่ทิ้งรอยเท้า

Khà-nà gam-lang-deun phàhn chee-wít, thíng sên-thahng wái dtàe mâi thíng roi-tháo.

While walking pass-through life, leave path keep but not leave footprint.

While walking through life, leave a path but no footsteps.

———

• Read more original Zen Buddhism quotes from Thailand: Thai Poetry on Innocence.
• Book of Zen is where to find Thai poetry in English translation: Poetry in Thailand.